
The Prime Minister, Shri Narendra Modi inaugurated ‘Kartavya Path’ today. It symbolises a shift from erstwhile Rajpath being an icon of power, to Kartavya Path being an example of public ownership and empowerment. The Prime Minister also unveiled the statue of Netaji Subhas Chandra Bose at India Gate on occasion.
Addressing the gathering, the Prime Minister said that in the time of Azadi ka Amrit Mahotsav the nation felt a new inspiration and energy today. тАЬToday, we are filling the picture of tomorrow with new colours, leaving behind the past. Today this new aura is visible everywhere, it is the aura of confidence of New IndiaтАЭ, he said. He continued тАЬKingsway i.e. Rajpath, the symbol of slavery, has become a matter of history from today and has been erased forever. Today a new history has been created in the form of тАШKartavya PathтАЩ. I congratulate all the countrymen for their freedom from yet another identity of slavery, in this Amrit Kaal of independence.тАЭ
The Prime Minister said that today a huge statue of our national hero Netaji Subhas Chandra Bose has also been installed near India Gate. тАЬAt the time of slavery, there was a statue of the representative of the British Raj. Today the country has also brought to life a modern, strong India by establishing the statue of Netaji at the same placeтАЭ, he added. Recalling the greatness of Netaji, the Prime Minister said тАЬSubhas Chandra Bose was such a great man who was beyond the challenge of position and resources. His acceptance was such that the whole world considered him a leader. He had courage and self-respect. He had ideas, he had visions. He had leadership abilities and┬а had policies.тАЭ
He said that no country should forget its glorious past. IndiaтАЩs glorious history is in every IndianтАЩs blood and tradition. Netaji, the Prime Minister reminded, was proud of IndiaтАЩs heritage and at the same time, he wanted to make India modern. тАЬIf after independence India had followed the path of Subhash Babu, what heights would the country be at today! But unfortunately, this great hero of ours was forgotten after independence. His ideas, even the symbols associated with them, were ignoredтАЭ, the Prime Minister lamented. He recalled the visit to NetajiтАЩs residence in Kolkata on the occasion of NetajiтАЩs 125th birth anniversary and remembered the energy that he felt at that time. тАЬIt is our effort that NetajiтАЩs energy should guide the country today. NetajiтАЩs statue on the тАШKartavya PathтАЩ will become a medium for that”, he said. The Prime Minister said тАЬIn the last eight years, we have taken many such decisions one after the other, which are imprinted with the ideals and dreams of Netaji. Netaji Subhash was the first head of Akhand Bharat, who freed Andaman before 1947 and hoisted the Tricolour. At that time he had imagined what it would be like to hoist the Tricolour at the Red Fort. I personally experienced this feeling, when I had the privilege of hoisting the Tricolour at the Red Fort on the occasion of 75 years of the Azad Hind government.тАЭ He also talked about the museum dedicated to Netaji and the Azad Hind Fauz in the Red Fort. He also remembered the Republic Day Parade in 2019 when a contingent of Azad Hind Fauz also marched, a long-awaited honour for the veterans. Similarly, the identity and their association in the Andaman Islands were also strengthened.┬а
Reiterating the nation’s commitment to тАШPanch PranтАЩ the Prime Minister said тАЬToday IndiaтАЩs ideals and dimensions are its own. Today India’s resolve is its own and its goals are its own. Today our paths are ours, our symbols are our own.тАЭ He continued тАЬToday when the Rajpath ceases to exist and has become a Kartavya Path. Today when the statue of Netaji has replaced the mark of the statue of George V, then this is not the first example of the abandonment of slavery mentality. This is neither the beginning nor the end. It is a continuous journey of determination till the goal of freedom of mind and spirit is achieved.тАЭ He also talked of significant changes like the change of the name of the PM Residence to Lok Kalyan Marg in place of Racecourse road, Indian musical instruments in ceremonies of Independence Day and Beating the Retreat ceremony. He also referred to the change of ensign by the Indian Navy from colonial to the ensign of Chhatrapati Shivaji. тАЬSimilarly, the National War memorial also represents the glory of the countryтАЭ, he added.
The Prime Minister said that these changes are not confined to the symbols but have also infused the policies of the country too. тАЬToday the country has changed hundreds of laws that have been going on since the British era. The time and date of the Indian Budget, which was following the times of the British Parliament for so many decades, have also been changed. Through the National Education Policy, now the youth of the country are being liberated from the compulsion of foreign languageтАЭ, he pointed out. тАЬThat means, both the thinking and the behaviour of the countrymen are freed from the mentality of slaveryтАЭ, he added.┬а
The Prime Minister emphasized that the Kartavya Path is not just a road of bricks and stones but a living example of India’s democratic past and all-time ideals. He reiterated that when the people of the country come here, the statue of Netaji and the National War Memorial will be a source of great inspiration and it will fill them with a sense of duty. The Prime Minister highlighted that on the contrary, the Rajpath was for the British Raj who considered the people of India as slaves. He stressed that the emotion and structure of the Rajpath were a symbol of slavery, but today with the change in architecture, its spirit is also transformed. This Kartavya Path stretching from the National War Memorial to Rashtrapati Bhawan will be vibrant with a sense of duty, he added.
The Prime Minister expressed special gratitude toward the shramiks and the labourers not just for the physical contribution to the redevelopment of Kartavya Path but also for the height of their labour which is a living and breathing example of Kartavya toward the nation. Talking about his meeting with the Shramjeevis, the Prime Minister praised the dream of the nationтАЩs glory that they carry in their hearts. The Shramjeevis of Central Vista and their families will be Prime MinisterтАЩs special guests on the next Republic Day Parade. The Prime Minister expressed happiness that today there is a tradition of respect for Shram (labour) and Shramjeevi (workers) in the country. He emphasized that with sensitivity in policies, there is sensitivity in decisions and тАШShramev JayateтАЩ is becoming a mantra for the nation. He recalled instances of interactions with workers in Kashi Vishwanath Dham, Vikrant, and Prayagraj Kumbh. Workers working on the new Parliament Building will get a place of honour in one of the galleries, he informed.
The Prime Minister said that India of today is working on cultural infrastructure along with physical, digital, and transport infrastructure. For Social infrastructure, he gave examples of new AIIMS and medical colleges, IITs, water connections, and Amrit Sarovars. Rural roads and the record number of modern expressways, railways and metro networks, and new airports are expanding transport infrastructure in an unprecedented manner. Optical fiber to panchayats and records of digital payments have made IndiaтАЩs digital infrastructure a topic of global appreciation. Talking about cultural infrastructure, the Prime Minister said that it does not mean just the infrastructure associated with the places of faith but also includes infrastructure related to our history, our national heroes and our national heritage. He said that the development of such sites is also taking place with equal urgency. тАЬBe it Sardar Patel’s Statue of Unity or a museum dedicated to tribal freedom fighters, PM Museum or Babasaheb Ambedkar Memorial, National War Memorial or National Police Memorial, these are examples of cultural infrastructureтАЭ, the Prime Minister added. Shri Modi further elaborated that they define our culture as a nation. It defines what our values тАЛтАЛare, and how we are protecting them. The Prime Minister stressed that an aspirational India can make rapid progress only by giving impetus to social infrastructure, transport infrastructure, digital infrastructure and cultural infrastructure as a whole. тАЬI am happy that today, the country is getting another great example of cultural infrastructure in the form of Kartavya PathтАЭ, the Prime Minister added.
In concluding his address, the Prime Minister called upon every citizen of the country and sent out an open invitation to come and see this newly constructed Kartavya Path in all its glory. тАЬIn its development, you will see the India of the future. The energy here will give you a new vision for our vast nation, a new beliefтАЭ, the Prime Minister said. The Prime Minister also mentioned the drone show based on the life of Netaji Subhash that will take place for the next three days. The Prime Minister also urged the citizens to visit and take pictures which can be uploaded on social media with the hashtag #KartavyaPath. тАЬI know this entire area is the heartbeat of the people of Delhi, and a large number of people come with their families to spend time in the evening. The planning, designing and lighting of the duty path has also been done keeping this in mindтАЭ he said. тАЬI believe that this inspiration of Kartavya Path will create a flow of duty in the country and this flow will take us to the fulfilment of the resolve of a new and developed India,тАЭ the Prime Minister concluded.
Union Minister of Housing and Urban Affairs, Shri Hardeep Singh Puri, Union Minister of Tourism, Shri G Kishan Reddy, Union Ministers of State of Culture of India, Shri Arjun Ram Meghwal and Smt Meenakshi Lekhi and Union Minister of State of Housing and Urban Affairs, Shri Kaushal Kishore were those present on the occasion.
Background
The Prime Minister, Shri Narendra Modi inaugurated ‘Kartavya Path’ today. It symbolises a shift from erstwhile Rajpath being an icon of power, to Kartavya Path being an example of public ownership and empowerment. The Prime Minister also unveiled the statue of Netaji Subhas Chandra Bose at India Gate on occasion. These steps are in line with Prime MinisterтАЩs second тАШPanch PranтАЩ for New India in Amrit Kaal: тАШremove any trace of colonial mindsetтАЩ.
Over the years, Rajpath and adjoining areas of the Central Vista Avenue had been witnessing pressure of increasing traffic of visitors, putting stress on its infrastructure. It lacked basic amenities like public toilets, drinking water, street furniture and adequate parking space. Further, there was inadequate signage, poor maintenance of water features and haphazard parking. Also, a need was felt to organise the Republic Day parade and other National events less disruptively with minimal restrictions on public movement. The redevelopment has been done bearing these concerns in mind while ensuring the integrity and continuity of architectural character.
Kartavya Path will exhibit beautified landscapes, lawns with walkways, added green spaces, refurbished canals, new amenity blocks, improved signages and vending kiosks. Further, new pedestrian underpasses, improved parking spaces, new exhibition panels and upgraded night lighting are some other features that will enhance the public experience. It also includes a number of sustainability features like solid waste management, stormwater management, recycling of used water, rainwater harvesting, water conservation and energy-efficient lighting systems, among others.
The statue of Netaji Subhas Chandra Bose, which was unveiled by the Prime Minister, is installed in the same place where a hologram statue of Netaji was unveiled earlier this year on Parakram Diwas, January 23 by him. The granite statue is a fitting tribute to the immense contribution of Netaji to our freedom struggle and would be a symbol of the countryтАЩs indebtedness to him. Crafted by Shri Arun Yogiraj, who was the main sculptor, the 28 feet tall statue has been carved from a monolithic granite stone and weighs 65 MT.
Speaking at inauguration of the spectacular ‘Kartavya Path’ in New Delhi. https://t.co/5zmO1iqZxj
тАФ Narendra Modi (@narendramodi) September 8, 2022
рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдЕрдореГрдд рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡ рдореЗрдВ, рджреЗрд╢ рдХреЛ рдЖрдЬ рдПрдХ рдирдИ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдорд┐рд▓реА рд╣реИ, рдирдИ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдорд┐рд▓реА рд╣реИред
рдЖрдЬ рд╣рдо рдЧреБрдЬрд░реЗ рд╣реБрдП рдХрд▓ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░, рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд▓ рдХреА рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдореЗрдВ рдирдП рд░рдВрдЧ рднрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдЖрдЬ рдЬреЛ рд╣рд░ рддрд░рдл рдпреЗ рдирдИ рдЖрднрд╛ рджрд┐рдЦ рд░рд╣реА рд╣реИ, рд╡реЛ рдирдП рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреА рдЖрднрд╛ рд╣реИ: PM @narendramodi
тАФ PMO India (@PMOIndia) September 8, 2022
рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХрд┐рдВрдЧреНрд╕рд╡реЗ рдпрд╛рдирд┐ рд░рд╛рдЬрдкрде, рдЖрдЬ рд╕реЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд┐рдЯ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЖрдЬ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдкрде рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирдП рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рд╕реГрдЬрди рд╣реБрдЖ рд╣реИред
рдореИрдВ рд╕рднреА рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдЗрд╕ рдЕрдореГрддрдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ, рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХреА рдПрдХ рдФрд░ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд-рдмрд╣реБрдд рдмрдзрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдВ: PM @narendramodi
тАФ PMO India (@PMOIndia) September 8, 2022
рдЖрдЬ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЧреЗрдЯ рдХреЗ рд╕рдореАрдк рд╣рдорд╛рд░реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдирд╛рдпрдХ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕ рдХреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдореВрд░реНрддрд┐ рднреА рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реБрдИ рд╣реИред
рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХреЗ рд╕рдордп рдпрд╣рд╛рдБ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд░рд╛рдЬрд╕рддреНрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд▓рдЧреА рд╣реБрдИ рдереАред
рдЖрдЬ рджреЗрд╢ рдиреЗ рдЙрд╕реА рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░рдХреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, рд╕рд╢рдХреНрдд рднрд╛рд░рдд рдХреА рдкреНрд░рд╛рдг рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рднреА рдХрд░ рджреА рд╣реИ: PM
тАФ PMO India (@PMOIndia) September 8, 2022
рд╕реБрднрд╛рд╖рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕ рдРрд╕реЗ рдорд╣рд╛рдорд╛рдирд╡ рдереЗ рдЬреЛ рдкрдж рдФрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреА рдЪреБрдиреМрддреА рд╕реЗ рдкрд░реЗ рдереЗред
рдЙрдирдХреА рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдпрддрд╛ рдРрд╕реА рдереА рдХрд┐, рдкреВрд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдиреЗрддрд╛ рдорд╛рдирддрд╛ рдерд╛ред
рдЙрдирдореЗрдВ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдерд╛, рд╕реНрд╡рд╛рднрд┐рдорд╛рди рдерд╛ред
рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдереЗ, рд╡рд┐рдЬрд╝рди рдерд╛ред
рдЙрдирдореЗрдВ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдереА, рдиреАрддрд┐рдпрд╛рдБ рдереАрдВ: PM @narendramodi
тАФ PMO India (@PMOIndia) September 8, 2022
рдЕрдЧрд░ рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рдорд╛рд░рд╛ рднрд╛рд░рдд рд╕реБрднрд╛рд╖ рдмрд╛рдмреВ рдХреА рд░рд╛рд╣ рдкрд░ рдЪрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рддреЛ рдЖрдЬ рджреЗрд╢ рдХрд┐рддрдиреА рдКрдВрдЪрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдкрд░ рд╣реЛрддрд╛!
рд▓реЗрдХрд┐рди рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдп рд╕реЗ, рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рдирд╛рдпрдХ рдХреЛ рднреБрд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ, рдЙрдирд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдкреНрд░рддреАрдХреЛрдВ рддрдХ рдХреЛ рдирдЬрд░рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛: PM @narendramodi
тАФ PMO India (@PMOIndia) September 8, 2022
рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдЖрда рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рдордиреЗ рдПрдХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рд╣реА рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рди рдкрд░ рдиреЗрддрд╛ рдЬреА рдХреЗ рдЖрджрд░реНрд╢реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдкрдиреЛрдВ рдХреА рдЫрд╛рдк рд╣реИред
рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖, рдЕрдЦрдВрдб рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1947 рд╕реЗ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдВрдбрдорд╛рди рдХреЛ рдЖрдЬрд╛рдж рдХрд░рд╛рдХрд░ рддрд┐рд░рдВрдЧрд╛ рдлрд╣рд░рд╛рдпрд╛ рдерд╛: PM @narendramodi
тАФ PMO India (@PMOIndia) September 8, 2022
рдЙрд╕ рд╡рдХреНрдд рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреА рдереА рдХрд┐ рд▓рд╛рд▓ рдХрд┐рд▓реЗ рдкрд░ рддрд┐рд░рдВрдЧрд╛ рдлрд╣рд░рд╛рдиреЗ рдХреА рдХреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрднреВрддрд┐ рд╣реЛрдЧреАред
рдЗрд╕ рдЕрдиреБрднреВрддрд┐ рдХрд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдореИрдВрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрдм рдореБрдЭреЗ рдЖрдЬрд╛рдж рд╣рд┐рдВрдж рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ 75 рд╡рд░реНрд╖ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд▓рд╛рд▓ рдХрд┐рд▓реЗ рдкрд░ рддрд┐рд░рдВрдЧрд╛ рдлрд╣рд░рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рдорд┐рд▓рд╛: PM @narendramodi
тАФ PMO India (@PMOIndia) September 8, 2022
рдЖрдЬ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдпрд╛рдо рдЕрдкрдиреЗ рд╣реИрдВред
рдЖрдЬ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдЕрдкрдиреЗ рд╣реИрдВ, рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рд╣реИрдВред
рдЖрдЬ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрде рдЕрдкрдиреЗ рд╣реИрдВ, рдкреНрд░рддреАрдХ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реИрдВ: PM @narendramodi
тАФ PMO India (@PMOIndia) September 8, 2022
рдЖрдЬ рдЕрдЧрд░ рд░рд╛рдЬрдкрде рдХрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдХрд░ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдкрде рдмрдирд╛ рд╣реИ,
рдЖрдЬ рдЕрдЧрд░ рдЬреЙрд░реНрдЬ рдкрдВрдЪрдо рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдХрд░ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рд▓рдЧреА рд╣реИ, рддреЛ рдпреЗ рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдкрд░рд┐рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реИ: PM @narendramodi
тАФ PMO India (@PMOIndia) September 8, 2022
рдпреЗ рди рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╣реИ, рди рдЕрдВрдд рд╣реИред
рдпреЗ рдорди рдФрд░ рдорд╛рдирд╕ рдХреА рдЖрдЬрд╛рджреА рдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рддрдХ, рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╣реИ: PM @narendramodi
тАФ PMO India (@PMOIndia) September 8, 2022
рдЖрдЬ рджреЗрд╢ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдЪрд▓реЗ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХрд╝рд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХреЛ рдмрджрд▓ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред
рднрд╛рд░рддреАрдп рдмрдЬрдЯ, рдЬреЛ рдЗрддрдиреЗ рджрд╢рдХреЛрдВ рд╕реЗ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рд╕рдордп рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рдордп рдФрд░ рддрд╛рд░реАрдЦ рднреА рдмрджрд▓реА рдЧрдИ рд╣реИред
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдиреАрддрд┐ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдЕрдм рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рдордЬрдмреВрд░реА рд╕реЗ рднреА рджреЗрд╢ рдХреЗ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ: PM
тАФ PMO India (@PMOIndia) September 8, 2022
рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдкрде рдХреЗрд╡рд▓ рдИрдВрдЯ-рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рднрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдпреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓реЛрдХрддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рдЕрддреАрдд рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡рдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдЖрджрд░реНрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдЬреАрд╡рдВрдд рдорд╛рд░реНрдЧ рд╣реИред
рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрдм рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдЖрдПрдВрдЧреЗ, рддреЛ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛, рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╡рд╛рд░ рдореЗрдореЛрд░рд┐рдпрд▓, рдпреЗ рд╕рдм рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрд┐рддрдиреА рдмрдбрд╝реА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рджреЗрдВрдЧреЗ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдмреЛрдз рд╕реЗ рдУрдд-рдкреНрд░реЛрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ: PM
тАФ PMO India (@PMOIndia) September 8, 2022
рд░рд╛рдЬрдкрде рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдерд╛, рдЬрд┐рдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдЧреБрд▓рд╛рдо рдереЗред
рд░рд╛рдЬрдкрде рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рднреА рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдереА, рдЙрд╕рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рднреА рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдереАред
рдЖрдЬ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреИрдХреНрдЪрд░ рднреА рдмрджрд▓рд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рднреА рдмрджрд▓реА рд╣реИ: PM @narendramodi
тАФ PMO India (@PMOIndia) September 8, 2022
рдЖрдЬ рдХреЗ рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░, рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрди рд╢реНрд░рдорд┐рдХ рд╕рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрднрд╛рд░ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдкрде рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рд╢реНрд░рдо рдХреА рдкрд░рд╛рдХрд╛рд╖реНрдард╛ рд╕реЗ рджреЗрд╢ рдХреЛ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рдкрде рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рднреА рд╣реИ: PM @narendramodi
тАФ PMO India (@PMOIndia) September 8, 2022
рдореИрдВ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╣рд░ рдПрдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдХрд╛ рдЖрд╡рд╛рд╣рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ, рдЖрдк рд╕рднреА рдХреЛ рдЖрдордВрддреНрд░рдг рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдБ…
рдЖрдЗрдпреЗ, рдЗрд╕ рдирд╡рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдкрде рдХреЛ рдЖрдХрд░ рджреЗрдЦрд┐рдПред
рдЗрд╕ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХрд╛ рднрд╛рд░рдд рдирдЬрд╝рд░ рдЖрдПрдЧрд╛ред
рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рдКрд░реНрдЬрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╡рд┐рд░рд╛рдЯ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирдпрд╛ рд╡рд┐рдЬрд╝рди рджреЗрдЧреА, рдПрдХ рдирдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рджреЗрдЧреА: PM @narendramodi
тАФ PMO India (@PMOIndia) September 8, 2022
*****
DS/TS